COVID-19 – Coronavirus: Preguntas Frecuentes

By 27/03/2020abril 18th, 2020Enfermedades Infecciosas
Preguntas Frecuentes: COVID-19 - Coronavirus

Preguntas Frecuentes y Recursos Para Descargar (PDF)

Aparte del brote de COVID-19, tambien existe el brote de la desinformación acerca de esta pandemia. Mediante nuestra página web siempre nos esmeramos para brindarles información relevante, investigaciones, y medicina basada en evidencia.  Por lo tanto, hemos compilado de varios recursos internacionales preguntas frecuentes sobre COVID-19 para su referencia.

Tambien puede desgcargar información útil aqui, preparado y traducido por Healthwise.

¿Qué es COVID-19?

COVID-19 es una cepa de virus, identificada por primera vez en Wuhan, provincia de Hubei, China, que solo se ha propagado en las personas desde diciembre de 2019.

Los expertos en salud están monitoreando de cerca la situación porque se sabe poco sobre este nuevo virus y tiene el potencial de causar enfermedades graves y neumonía en algunas personas.

¿Cómo se propaga COVID-19 y cuáles son los síntomas?

COVID-19 se transmite principalmente a través de gotitas respiratorias. Eso significa infectarse, generalmente debe estar a menos de seis pies de alguien contagioso y entrar en contacto con estas gotas. Es posible obtener COVID-19 tocando una superficie u objeto que tenga el virus y luego tocando la boca, la nariz o posiblemente los ojos. Los síntomas de COVID-19 aparecen dentro de dos a 14 días después de la exposición e incluyen fiebre, tos y falta de aliento.

¿Cuánto tiempo tardan en aparecer los síntomas del COVID-19?

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades  creen que los síntomas de COVID-19 pueden aparecer en tan solo dos días o hasta 14 días después de la exposición.

¿Cómo se trata COVID-19?

Actualmente no existe un medicamento aprobado por la FDA de Estados Unidos para COVID-19. Las personas infectadas con este virus deben recibir atención de apoyo, como descanso, líquidos y control de la fiebre, para ayudar a aliviar los síntomas. Para casos severos, el tratamiento debe incluir atención para apoyar las funciones vitales de los órganos.

¿Hay una vacuna?

Actualmente, no hay vacuna disponible.

¿Cómo puedo protegerme mejor?

Haz lo siguiente:

  • Lávese las manos con frecuencia con agua y jabón durante al menos 15-20 segundos. Si no hay agua y jabón disponibles, use un desinfectante para manos con al menos 60% de alcohol.
  • Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca con las manos sin lavar.
  • Evite el contacto cercano (por lo menos 2 metros) con personas enfermas.
  • Quédese en casa cuando esté enfermo.
  • Cubra su tos o estornude con un pañuelo desechable, luego tírelo a la basura.
  • Los limpiadores y toallitas estándar para el hogar son efectivos para limpiar y desinfectar objetos y superficies que se tocan con frecuencia.
  • Actualmente es la temporada de la gripe y las enfermedades respiratorias, y los CDC recomiendan vacunarse, tomar medidas preventivas diarias para detener la propagación de gérmenes y tomar antivirales para la gripe si se prescriben.

¿Las mujeres embarazadas tienen un mayor riesgo de desarrollar una enfermedad grave con COVID-19?

Los CDC dicen que aún no se sabe si las mujeres embarazadas son más susceptibles a contraer COVID-19 o si tienen síntomas más graves, en comparación con las personas de edad y estado de salud similares, que no están embarazadas. Sin embargo, sigue siendo importante que las mujeres embarazadas se protejan de las enfermedades. Se recomienda:

  • Lávate las manos con frecuencia. Has escuchado este consejo una y otra vez, pero por una buena razón. Limpiarse las manos realmente puede detener el virus en su camino.
  • Distanciamiento social. Mantenga una distancia de 2 metros de otras personas y evite grupos de personas mayores de 10.
  • Vacúnese contra la gripe. No lo protegerá contra COVID-19, pero reducirá su riesgo de contraer influenza, otra enfermedad respiratoria más común que puede causar complicaciones a las futuras mamás.
  • Opciones virtuales. Siempre que sea posible, considere las consultas prenatales virtuales con su médico en lugar de las citas en persona. Pasar menos tiempo en la sala de espera y en el consultorio del médico podría reducir el riesgo de contraer el virus. Sin embargo, algunas visitas importantes de atención prenatal aún deberán realizarse en persona, como ultrasonidos, pruebas fetales y algunos análisis de sangre.
  • Llame a su médico si está tosiendo. Si desarrolla síntomas similares a los de la gripe, como tos, fiebre, secreción nasal o respiración corta, comuníquese con su médico por teléfono o visita virtual. Determinarán si debe hacerse la prueba del coronavirus y cuáles deben ser sus próximos pasos.

¿Pueden las mujeres embarazadas con COVID-19 transmitir el virus a su feto o recién nacido?

Actualmente no hay estudios que muestren evidencia de que el virus pueda transmitirse de la madre al feto antes del parto. Un informe en la revista médica The Lancet examinó a nueve mujeres embarazadas en China en su tercer trimestre con neumonía causada por COVID-19. Ninguna de las madres desarrolló una enfermedad grave. Dos bebés mostraron algunos signos de angustia, pero los nueve bebés nacieron vivos y bastante sanos. Además, todos dieron negativo para el coronavirus.

¿COVID-19 tiene un impacto diferente en las mujeres en su primer trimestre en comparación con su segundo o tercer trimestre?

El estudio de The Lancet observó a nueve mujeres embarazadas que tenían COVID-19 durante su tercer trimestre. Los médicos aún no están seguros de cómo la enfermedad podría afectar a las mujeres y a los bebés en desarrollo a principios del embarazo, durante el primer trimestre. Las fiebres altas al comienzo del embarazo pueden aumentar el riesgo de algunos defectos de nacimiento, sin embargo, se sabe poco sobre cómo afecta a las mujeres embarazadas con COVID-19. Eso es algo que los médicos e investigadores estarán atentos a medida que se desarrolle el virus.

Tengo una enfermedad crónica que me pone en alto riesgo. ¿Cómo puedo protegerme mejor?

Desafortunadamente, todavía no existe una vacuna que pueda prevenir COVID-19, por lo que no podemos prevenir la enfermedad.

El coronavirus que causa COVID-19 es nuevo, por lo que aún no se entienden exactamente cómo afecta a grupos específicos de personas de alto riesgo. Pero, aquellos que se consideran más susceptibles a complicaciones graves de COVID-19 incluyen personas que:

Son mayores de 65 años.

  • Tiene cáncer
  • Tener hipertensión
  • Tiene enfermedad pulmonar.
  • Tiene diabetes
  • Tiene enfermedad cardíaca.
  • Tiene otra afección que compromete el sistema inmunitario.
  • Está tomando medicamentos que inhiben el sistema inmunitario.

Pero hay cosas que puede hacer para minimizar su riesgo si tiene un sistema inmunitario debilitado o está inmunocomprometido.

Averigüe qué pasos debe tomar si se lo considera de alto riesgo.

¿Pueden las mujeres embarazadas con COVID-19 transmitir el virus a su feto o recién nacido?

Actualmente no hay estudios que muestren evidencia de que el virus pueda transmitirse de la madre al feto antes del parto. Un informe en la revista médica The Lancet examinó a nueve mujeres embarazadas en China en su tercer trimestre con neumonía causada por COVID-19. Ninguna de las madres desarrolló una enfermedad grave. Dos bebés mostraron algunos signos de angustia, pero los nueve bebés nacieron vivos y bastante sanos. Además, todos dieron negativo para el coronavirus.

¿Debo usar un barbijo? ¿Eso ayudará a protegerme?

Si está enfermo: debe usar una máscara facial cuando esté cerca de otras personas (por ejemplo, compartiendo una habitación o vehículo) y antes de ingresar al consultorio de un proveedor de atención médica. Si no puede usar una máscara facial (por ejemplo, porque causa problemas para respirar), entonces debe hacer todo lo posible para cubrir la tos y los estornudos, y las personas que lo cuidan deben usar una máscara facial si entran habitación. Aprenda qué hacer si está enfermo.

Si no está enfermo: no necesita usar una máscara facial a menos que esté cuidando a una persona enferma (y no puede usar una máscara facial). Las máscaras faciales pueden ser escasas y deben guardarse para los cuidadores.

Información para descargar (Healthwise)

Distanciamiento Social

Aplanar la Curva

Mantenga Su Hogar Seguro

Consejos Para Personas con Alto Riesgo de COVID-19

Controlar la Ansiedad Durante el Brote de COVID-19

Preguntas y Respuestas Para Padres

Qué Hacer Si Se Ha Expuesto al COVID-19

Cómo Hablar Con Los Niños Sobre COVID-19

¡Llame primero!

Como Lavarse Las Manos en 5 Pasos